{"type":"document","data":{"id":"62f36777-2cf6-48a2-a229-fa481bfe395e","localeString":"fr-BE","publishDate":"2023-03-01T09:21:22.228+01:00","contentType":"onecms:productPage","hasMacro":false,"flexPageMetadata":{"afmBanner":false,"robotInstruction":{"noIndex":false,"noFollow":false},"description":"Trouvez toutes les questions concernant comment importer les bénéficiares de Business'Bank dans ING Multi Mandate"},"mainHeaderZone":{"componentType":"productHeader","coreHeader":{"headerImage":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/03a248b8-54b5-409b-9169-044f2396a4ef/uploading-homebank-offline-database-767","type":"image","width":767,"original":"https://assets.ing.com/m/8682094b7a85857/original/uploading-homebank-offline-database-767.jpg","extension":"jpg"},"title":"Comment importer vos bénéficiaires de Business'Bank dans IMM?","subtitle":"Vous souhaitez importer vos bénéficiaires de Business'Bank dans ING Multi Mandate? Voici les étapes à suivre."},"backLink":{"textLink":{"url":"/fr/professionnel/payer","text":"Payer"}}},"flexZone":{"flexComponents":[{"componentType":"sectionTitle","title":"Comment puis-je activer l'importation de mes bénéficiaires?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p><strong>Appelez-nous au +32 2 464 60 02 </strong>et demandez-nous d&apos;activer la fonctionnalité &quot;Importation de vos bénéficiaires de Business&apos;Bank dans ING Multi Mandate&quot;.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Comment puis-je importer mes bénéficiaires?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Après activation, une notification apparaît avec &quot;une icône info - bleue&quot; sur votre page d&apos;accueil:</p>"},"alignedImage":{"position":"bottom","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/62131041-d0b1-4680-ac9a-e0adbe556240/imm-ImportBenef-Not1-FR-002","original":"https://assets.ing.com/m/75117a42e044477f/original/imm-ImportBenef-Not1-FR-002.png","extension":"png"}},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>(Si le message n&apos;est pas encore visible, cliquez sur F5 2 minutes plus tard pour rafraîchir la page.)</p><p><strong>Suivez les étapes ci-dessous pour importer vos bénéficiaires de Business&apos;Bank dans ING Multi Mandate:</strong></p><p><strong>Etape 1</strong>: Cliquez sur le lien &quot;Plus d&apos;informations&quot; dans cette notification.</p><p>Une popup apparait avec des informations supplémentaires. Veuillez lire attentivement toutes ces informations.</p><p><strong>Etape 2</strong>: Cliquez sur le bouton <strong>&quot;OK, je comprends&quot;</strong>.</p><p>Une nouvelle notification avec <strong>une &quot;icône d&apos;import - violet&quot;</strong> s&apos;affiche.</p>"},"alignedImage":{"position":"bottom","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/f0e4ff54-403d-4dea-8016-f8f64c6ced7e/imm-ImportBenef-Not2-FR-001","original":"https://assets.ing.com/m/4333eded80207a86/original/imm-ImportBenef-Not2-FR-001.png","extension":"png"}},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p><strong>Etape 3</strong>: Cliquez <strong>&quot;Oui, mettre à jour les bénéficiaires&quot;</strong>, alors le processus d&apos;importation de vos bénéficiaires sera lancé. L&apos;import de vos bénéficiaires depuis Business&apos;Bank est terminé lorsque cette notification apparaît :</p>"},"alignedImage":{"position":"bottom","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/7aacfd33-18ea-4fe8-a729-e2b358ea05f0/imm-ImportBenef-Not3-FR-001","original":"https://assets.ing.com/m/6e6660daab88d218/original/imm-ImportBenef-Not3-FR-001.png","extension":"png"}},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Si vous cliquez sur <strong>&quot;Non, pas maintenant&quot;</strong>, aucun bénéficiaire ne sera importé . Vous aurez une nouvelle opportunité d&apos;importer tous vos bénéficiaires, la prochaine fois que vous ajouterez ou lorsque vous mettrez à jour un bénéficiaire dans Business&apos;Bank.</p><p>Vous pouvez supprimer ces notifications en cliquant sur le bouton &quot;X&quot;.</p><p>Si l&apos;un des messages n&apos;apparaît pas ou si vous recevez un message d&apos;erreur, c&apos;est que quelque chose ne se déroule pas comme prévu. Veuillez nous appeler au +32 2 464 60 01.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Tous mes bénéficiaires de B'B seront-ils importés?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Nous importerons <strong>tous les bénéficiaires avec un compte SEPA en EURO</strong>.</p><p><strong>Tous les bénéficiaires disposant d&apos;un compte NON SEPA ou d&apos;un compte dans une autre devise ne seront pas importés.</strong></p><p>De plus,<strong> les bénéficiaires avec des données invalides</strong> (c&apos;est parfois le cas avec des bénéficiaires très anciens) ne sont pas importés. Pour importer ces bénéficiaires, vous devrez d&apos;abord les mettre à jour dans Business&apos;Bank.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Où puis-je voir mes bénéficiaires importés?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p><strong>Rendez-vous sur la page des bénéficiaires</strong>.</p>"},"alignedImage":{"position":"bottom","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/2cb8f41d-45b3-4fa3-a130-ff0c58c02a07/imm-ImportBenef-Overview-FR-001","original":"https://assets.ing.com/m/5518ce10f99c6614/original/imm-ImportBenef-Overview-FR-001.png","extension":"png"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Déconnexion d'ING Multi Mandate pendant l'importation..."},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Mes bénéficiaires ont-ils été correctement importés?? </p><p>Les bénéficiaires continuent leur tâche d&apos;importation même si vous êtes déconnecté d&apos;IMM.</p><p>Une fois re-connecté, sur la page d&apos;accueil, vous pouvez véfifier le statut de l&apos;importation de vos bénéficiaires: </p><ul><li>Une <strong>&quot;icône d&apos;import - violet&quot;</strong> sur la page d&apos;accueil d&apos;ING Multi Mandate signifie qu&apos;une nouvelle mise à jour avec les bénéficiaires est disponible. Pour faire la mise à jour, vous devez cliquer sur <strong>&quot;Oui, mettre à jour les bénéficiaires&quot;</strong>.</li><li>Une <strong>&quot;icône OK - verte&quot;</strong> sur la page d&apos;accueil d&apos;ING Multi Mandate signifie que <strong>la mise à jour de vos bénéficiaires est terminée.</strong></li></ul>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Comment puis-je mettre à jour ces bénéficiaires dans IMM?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p><strong>Les bénéficiaires de Business&apos;Bank doivent être mis à jour dans Business&apos;Bank:</strong></p><p><strong>Etape 1:</strong> <strong>Gérez vos bénéficiaires dans Business&apos;Bank : </strong>ajoutez, modifiez, our supprimez vos bénéficiaires dans Business&apos;Bank</p><p><strong>Etape 2:</strong> 5 minutes plus tard dans l&apos;application ING Multi Mandate, vous verrez la notification avec <strong>&quot;l&apos;icône d&apos;import-violet&quot;</strong> sur votre page d&apos;accueil, contenant le nombre de bénéficiaires ajoutés, mis à jour et supprimés dans Business&apos;Bank:</p>"},"alignedImage":{"position":"bottom","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/3ca87136-fb51-4133-bd11-517eee0236eb/imm-importBenef-Not2-FR-002","original":"https://assets.ing.com/m/4460f810a9d82a4e/original/imm-importBenef-Not2-FR-002.png","extension":"png"}},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p><strong>Etape 3:</strong> Cliquez sur <strong>&quot;Oui, mettre à jour les bénéficiaires&quot;</strong>.</p><p>Le processus d&apos;importation de vos bénéficiaires va maintenant commencer. Lorsque ce processus est terminé, vous recevrez une notification avec <strong>&quot;une icône OK - verte&quot;:</strong></p>"},"alignedImage":{"position":"bottom","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/8706ded7-7385-4698-a69e-ce9c2375a659/imm-importBenef-Not3-FR-002","original":"https://assets.ing.com/m/623dcf86dbd23f4a/original/imm-importBenef-Not3-FR-002.png","extension":"png"}},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>La mise à jour de vos bénéficiaires depuis Business&apos;Bank est faite.</p><p>Lorsque vous cliquerez sur <strong>&quot;Non, pas maintenant&quot;,</strong> vous aurez une nouvelle opportunité d&apos;importer, la prochaine fois que vous ajouterez ou lorsque que vous metrez à jour un bénéficiaire dans Business&apos;Bank.</p><p>Vous pouvez supprimer ces notifications en cliquant sur le bouton &quot;X&quot;.</p>"}},{"componentType":"highlight","title":"Vous avez des difficultés à importer vos bénéficiaires ?","richBody":{"value":"<p>Si vous avez des problèmes pour importer vos bénéficiaires, n&apos;hésitez pas à contacter le ING Helpdesk / Professionnel :</p><ul><li><strong>+32 2 464 60 02 - </strong>du lundi au vendredi de 8h à 18h.</li></ul>"}}]},"complementaryZone":{"flexComponents":[{"componentType":"sectionTitle","title":"À découvrir aussi !"},{"componentType":"cards","cards":[{"componentType":"productCard","cardType":"product","cardSize":"small","title":"Besoin d'aide ING Multi Mandate ?","intro":"Toutes les réponses","image":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/74117a87-42e9-4617-8cb5-a1a0426e350f/Hiker-jumps-from-rock-to-rock-in-winter-wear","type":"image","width":5060,"altTextEN":"\"\"","altTextNL":"\"\"","altTextFR":"\"\"","altTextDE":"\"\"","original":"https://assets.ing.com/m/5cd7ef1e1db69f8b/original/Hiker-jumps-from-rock-to-rock-in-winter-wear.jpg","extension":"jpg"},"link":{"url":"/fr/professionnel/payer/aide-ing-multi-mandate"}},{"componentType":"productCard","cardType":"product","cardSize":"small","title":"FAQs rapports et exports","intro":"31-03-2020","image":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/d854432b-5286-4a39-ab8f-9e40006af071/Young-child-Astronomer-Looking-through-telescope","type":"image","width":2240,"altTextNL":"\"\"","original":"https://assets.ing.com/m/2511ca449a18a39/original/Young-child-Astronomer-Looking-through-telescope.jpg","extension":"jpg"},"link":{"url":"/fr/professionnel/payer/ing-multi-mandate-reporting"}}]}]}}}