{"type":"document","data":{"contentType":"onecms:productPage","flexPageMetadata":{"afmBanner":false,"description":"This platform is fully aligned with the new SWIFT ISO 20022 messaging standards, including the required structured address format changes applicable from Nov 2026.\r\n \r\nFor most clients, nothing will change - but if you regularly send and/or receive International Payments, you’ll notice a few updates designed to make everything clearer, quicker and even smoother than before.","robotInstruction":{"noFollow":false,"noIndex":false}},"flexZone":{"flexComponents":[{"componentType":"sectionTitle","title":"Quelles améliorations pouvez-vous attendre ?"},{"componentType":"productFeatures","highlighted":false,"image":{"extension":"png","original":"https://assets.ing.com/asset/6fb66205-a291-4b36-8972-c9556e9b6374/Currency-Exchange.png","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/6fb66205-a291-4b36-8972-c9556e9b6374/Currency-Exchange","type":"image","width":671},"items":[{"body":"Les transactions circulent plus rapidement, pour des paiements reçus plus vite par vos bénéficiaires.","title":"Traitement plus rapide"},{"body":"Des mécanismes de sécurité intégrés vous garantissent une tranquillité d’esprit pour chaque paiement.","title":"Sécurité renforcée"},{"body":"Nous nous alignons sur les standards ISO 20022, garantissant des données structurées et fiables pour l’ensemble des échanges interbancaires.","textLink":{"text":"Structured Data ING Guide","url":"https://www.ingwb.com/en/service/payments-and-collections/swift-iso20022/structured-data-start-now"},"title":"Conformité aux standards internationaux"}]},{"componentType":"sectionTitle","title":"Qu’est-ce qui change pour vous ?"},{"accordionList":[{"richBody":{"value":"<ul><li>Nous simplifions la gestion des dates de valeur afin de rendre les paiements internationaux effectués via des comptes belges plus clairs et plus cohérents. Vous trouverez ci-dessous la liste des types de priorité disponibles.</li><li><strong>Paiements entrants</strong> - Tous les paiements entrants sont comptabilisés le jour de leur réception (« D »), à condition qu’ils soient reçus de la banque émettrice avant l’heure limite de traitement.</li><li><strong>Paiements sortants</strong> - Le calcul de la date de valeur dépend du type de produit ainsi que de l’application éventuelle des « lead days » pour la devise concernée. Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour plus de détails lors de l’exécution d’un paiement international à partir d’un compte belge.</li><li><p>Les <strong>paiements internationaux normaux</strong>, quelle que soit la destination, débitent toujours le compte du donneur d’ordre le jour du traitement et créditent le bénéficiaire <strong>deux jours ouvrables après l’exécution</strong>, pour autant que le paiement soit soumis avant l’heure limite de la banque du pays du bénéficiaire.</p></li><li><p>Les <strong>paiements internationaux urgents</strong> peuvent être initiés en les qualifiant de « urgent » dans les canaux en ligne ou de « priority high » dans les ordres de paiement par fichier. Ils sont alors traités immédiatement, avec la <strong>meilleure date de valeur applicable</strong>.</p></li><li><p>Les <strong>transferts intra-groupe</strong> sont des transactions effectuées entre entités d’un même groupe d’entreprises et sont soumis à des conditions de traitement adaptées. Veuillez consulter la section Intra-company ci-dessous pour l’utilisation de ce type de priorité.</p></li><li><p>Les paiements <strong>TREA (Prio)</strong> constituent un service de paiement prioritaire destiné aux montants élevés. Ils sont réglés en quasi temps réel, en fonction de la joignabilité de la banque du bénéficiaire.</p></li><li><p>Les paiements <strong>internes</strong> correspondent à des écritures internes (au sein d’ING Belgique). Ils sont traités et crédités le jour de l’exécution (« D »), à condition d’être reçus avant l’heure limite des paiements internationaux d’ING.</p></li></ul><table><tbody><tr><th><strong>Types de paiement</strong></th><th><strong>Date de valeur débit</strong></th><th><strong>Date de valeur crédit</strong></th><th><strong>Remarques</strong></th></tr><tr><th><strong>Normal</strong></th><td>D</td><td>D+2</td><td>Maximum de jours ouvrables</td></tr><tr><th><strong>Urgent / Intra‑company</strong></th><td>D</td><td>D</td><td><p>Si la devise utilisée applique une heure limite (cut‑off) en D+1 ou D+2, la date de valeur sera compensée de manière identique pour le débit et le crédit.</p><p>Ex. : un paiement en JPY exécuté aujourd’hui recevra une date de valeur débit et crédit en D+1.</p></td></tr><tr><th><strong>TREA (Prio)</strong></th><td>D</td><td>D</td><td>En fonction des caractéristiques du paiement, le système utilise le réseau de paiement offrant la date de valeur la plus favorable.</td></tr><tr><th><strong>Interne</strong></th><td>D</td><td>D</td><td>Le traitement en D/D dépend du fait que le paiement soit initié avant l’heure limite du moteur de paiements.</td></tr></tbody></table>"},"title":"Date de valeur et paiements urgents"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Par défaut, ING débite toujours les frais liés à un paiement international sur le <strong>compte d’origine en euros</strong>.</li><li>Toutefois, vous pouvez demander à ING d’imputer ces frais sur un <strong>autre compte</strong>.</li><li>Si vous souhaitez appliquer ces frais à un compte différent, veuillez contacter votre <strong>Client Loyalty Team</strong> ou votre <strong>Relationship Manager</strong> pour obtenir les instructions nécessaires.</li><li>*Les accords existants relatifs aux comptes de frais restent d’application.</li><li>*L’indication d’un compte de frais différent directement dans l’instruction de paiement sera ignorée.</li><li>Les frais liés aux paiements internationaux sont facturés <strong>deux jours ouvrables après l’exécution</strong>, afin de garantir un traitement correct et complet avant l’imputation des frais.</li></ul>"},"title":"Configuration de la facturation et du compte de frais"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Chaque paiement international <strong>au départ ou à destination d’un compte belge</strong> est associé à une <strong>référence unique</strong>, utilisée à des fins de suivi, d’audit et d’identification.</li><li>À l’avenir, les paiements internationaux traités <strong>après la mise en œuvre de ces changements</strong> porteront le <strong>préfixe de référence « XX »</strong>. Exemple : <strong>XX</strong>25120212345678.</li><li>Ce nouveau format remplace les préfixes de référence actuels <strong>« H10 » ou « H90 »</strong>. Exemple : <strong>H10</strong>51202G012345.</li></ul>"},"title":"Nouveau format de référence de paiement (préfixe XX)"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Actuellement, un titulaire de compte belge peut effectuer un paiement international en ne fournissant que le <strong>nom</strong>, l’<strong>adresse</strong> et la <strong>localité</strong> de la banque du bénéficiaire.</li><li>À l’avenir, <strong>lorsqu’aucun IBAN n’est utilisé</strong>, la fourniture d’un <strong>code BIC deviendra obligatoire pour tous les pays</strong>.</li><li>Pour les paiements vers les <strong>États‑Unis</strong>, une option supplémentaire est disponible si vous ne disposez pas d’un BIC : indiquez le <strong>code ABA/FW</strong> (9 chiffres, sans lettres) dans le champ <strong>MemberId</strong>, avec <strong>Clearing USABA</strong>, au lieu de l’intégrer au numéro de compte.</li><li>Les <strong>codes BIC sont désormais renseignés automatiquement</strong> pour tout IBAN fourni, garantissant l’application de la <strong>bonne adresse bancaire</strong>.</li></ul>"},"title":"Code bancaire et IBAN obligatoires"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Chez ING Belgique, un <strong>IBAN unique</strong> peut héberger votre <strong>compte principal en euros</strong> ainsi que plusieurs <strong>sous‑comptes dans les devises étrangères</strong> que nous prenons en charge.</li><li>Lorsqu’ING Belgique reçoit un paiement international entrant pour votre compte, celui‑ci est <strong>crédité dans la devise d’origine du paiement</strong>. Si vous ne disposez pas encore d’un sous‑compte dans cette devise, <strong>notre système en crée automatiquement un</strong> pour vous.</li><li>La liste des <strong>devises prises en charge</strong> est disponible dans notre <strong>brochure tarifaire</strong> (<a href=\"https://assets.ing.com/m/cda6ef8db148ca0e/original/pricing-list-pro-new-fr.pdf\">pricing-list-pro-new-fr.pdf</a>), section <strong>3.4 – International Transfers</strong>.</li><li>Si vous ne souhaitez pas qu’ING Belgique crée automatiquement un sous‑compte dans une devise spécifique, veuillez contacter votre <strong>Customer Loyalty Team</strong> ou votre <strong>Relationship Manager</strong> afin de définir vos <strong>préférences de conversion de devises</strong>.</li><li>Dans le cas où la création d’un sous‑compte dans la devise reçue n’est pas possible et qu’aucune préférence de conversion n’a été définie, le paiement sera <strong>crédité par défaut sur votre compte principal en euros</strong>.</li></ul>"},"title":"Paramètres par défaut de conversion de devises"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Le <strong>Global Debit</strong> permet de débiter <strong>plusieurs paiements sortants en un montant total unique</strong>.</li><li>Les paiements pour lesquels l’option <strong>Global Debit</strong> est activée sont <strong>traités individuellement</strong>. Une fois le <strong>montant total débité avec succès</strong>, chaque paiement sortant associé est ensuite exécuté.</li><li>Tout paiement sortant individuel qui ne peut pas être traité est <strong>automatiquement annulé et recrédité</strong> sur votre compte.</li><li>Cette fonctionnalité est <strong>activée par défaut pour les paiements par lots</strong>. Toutefois, si vous souhaitez ne pas utiliser le Global Debit, veuillez inclure <strong>&lt;BtchBookg&gt;false&lt;/BtchBookg&gt;</strong> dans votre instruction de paiement.</li><li>Un <strong>Global Debit regroupe uniquement des transactions dans une même devise</strong>. Les paiements par lots contenant des transactions dans <strong>plusieurs devises</strong> seront séparés et traités comme <strong>des Global Debits distincts</strong>.</li><li>Si un paiement par lot est initié en mode <strong>urgent</strong> (ou <strong>haute priorité</strong>), <strong>chaque transaction individuelle sera traitée en conséquence</strong>.</li></ul>"},"title":"Traitement des débits globaux"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Lorsqu’une <strong>date mémo</strong> est indiquée pour un paiement à date future, cette date est toujours considérée comme la <strong>date à laquelle l’exécution du paiement sera initiée</strong>.</li><li>Si vous effectuez un paiement dans une devise nécessitant <strong>plus d’un jour ouvrable de traitement</strong>, veuillez noter que la <strong>date de valeur sera calculée à partir de la date renseignée dans votre instruction de paiement</strong>.</li><li>Veuillez consulter le lien suivant pour connaître les <strong>heures limites par devise</strong> : Payment cut-off times • ING</li></ul>"},"title":"Gestion de la date mémo"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Auparavant, les transactions liées au <strong>change (FX)</strong> étaient mises en attente et traitées uniquement aux <strong>heures de fixing programmées</strong> (11h00, 14h00 ou 17h00).</li><li>Avec notre <strong>processus mis à jour</strong>, nous proposons désormais un <strong>taux de change immédiat</strong>, permettant aux paiements d’être traités <strong>sans attendre un fixing</strong>.</li><li>Concrètement, dès que vos instructions entrent dans notre système de paiement, un <strong>taux de change leur est attribué immédiatement</strong>, ce qui permet un <strong>traitement instantané de la transaction</strong>.</li></ul>"},"title":"Traitement du change (FX) plus rapide pour les paiements internationaux"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Les <strong>transferts intra‑groupe (Intra‑company)</strong> sont des transactions effectuées entre des entités d’un <strong>même groupe d’entreprises</strong>, pour lesquelles des <strong>conditions de traitement spécifiques</strong> peuvent s’appliquer.</li><li>Auparavant, pour appliquer les conditions <strong>INTC</strong> à un paiement destiné à un bénéficiaire éligible, un <strong>accord préalable</strong> devait être mis en place.</li><li>Désormais, si vous souhaitez initier un <strong>paiement INTC</strong>, vous devez <strong>toujours indiquer « INTC » comme code de catégorie d’objet (Category Purpose Code)</strong> du paiement, soit lors de l’encodage du paiement, soit lors de l’utilisation d’un fichier de paiement. Exemple : &lt;CtgyPurp&gt;INTC&lt;/CtgyPurp&gt;</li><li>Les transactions saisies <strong>sans le code INTC</strong> seront traitées comme des <strong>paiements normaux</strong>, même si elles répondent aux critères d’un paiement intra‑groupe.</li><li>Vous devrez également disposer d’un <strong>mandat créé auprès d’ING Belgique</strong>, précisant <strong>quels utilisateurs de compte sont habilités à initier des paiements</strong> sous ce code de catégorie d’objet.</li></ul>"},"title":"Transferts intra‑groupe (Intra‑company) 'INTC'"},{"richBody":{"value":"<ul><li>Les <strong>transferts de rapatriation</strong> sont des transactions effectuées entre des entités d’un <strong>même groupe d’entreprises</strong>, ainsi qu’entre des comptes <strong>au sein du groupe ING</strong>.</li><li>Cette offre prévoit des <strong>conditions de traitement adaptées</strong>, ainsi que, jusqu’à présent, des <strong>frais forfaitaires généralement plus bas</strong>.</li><li>Auparavant, pour appliquer les conditions <strong>REPAT</strong> à un paiement destiné à un bénéficiaire éligible, un <strong>accord préalable</strong> devait être mis en place.</li><li>Afin de garantir une <strong>meilleure harmonisation et davantage de simplicité</strong> au sein de notre offre, les transferts de rapatriation seront désormais <strong>alignés sur le modèle INTC</strong>. Vous continuerez à bénéficier de <strong>conditions de traitement adaptées</strong> ; en revanche, le <strong>tarif forfaitaire ne s’appliquera plus</strong>.</li><li>Pour tout bénéficiaire éligible à un transfert de rapatriation, veillez à <strong>indiquer le code de catégorie d’objet INTC</strong> dans l’instruction de paiement. Cela peut être fait soit lors de l’encodage manuel du paiement, soit lors de la soumission d’un fichier de paiement. Exemple : &lt;CtgyPurp&gt;INTC&lt;/CtgyPurp&gt;</li><li>Vous devrez également disposer d’un <strong>mandat établi auprès d’ING Belgique</strong>, précisant <strong>quels utilisateurs de compte sont autorisés à initier des paiements</strong> sous ce code de catégorie d’objet.</li></ul>"},"title":"REPAT"},{"richBody":{"value":"<ul><li>À partir de <strong>novembre 2026</strong>, les titulaires de comptes belges devront initier <strong>tous les paiements internationaux</strong> en utilisant un <strong>format d’adresse structurée ou hybride</strong>. Pour plus d’informations, veuillez consulter le <a href=\"https://www.ingwb.com/en/service/payments-and-collections/swift-iso20022/structured-data-start-now/\"><strong>Structured Data ING Guide</strong></a>.</li><li>Le non‑respect de cette exigence entraînera des <strong>rejets et des retours de paiements</strong>.</li></ul>"},"title":"Formats d’adresse structurée (à partir de novembre 2026)"}],"componentType":"accordion"},{"componentType":"sectionTitle","title":"Quand ces changements entreront‑ils en vigueur ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Les changements sont prévus <strong>au cours du second semestre de cette année.</strong></p><p>Des <strong>communications spécifiques</strong> concernant <strong>vos échéances</strong> vous seront adressées directement.</p><p>Étant donné que ces changements interviendront <strong>dans un délai relativement court</strong> à compter de cette annonce, nous vous recommandons vivement de :</p><ul><li><strong>Analyser dès que possible l’impact potentiel sur vos processus de paiements internationaux.</strong></li></ul>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Comment allons‑nous vous accompagner ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Des <strong>communications complémentaires</strong> seront diffusées <strong>à l’approche des échéances de mise en œuvre</strong>.</p><p>Nous continuerons également à vous tenir informés via <strong>notre site web</strong>. Nous vous invitons donc à le consulter régulièrement afin de découvrir les <strong>dernières informations</strong> que nous y partagerons.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Bon à savoir !"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<ul><li>Tout savoir sur les <a href=\"https://www.ing.be/fr/particuliers/gerer-le-quotidien/virement-international\"><strong>paiements internationaux</strong></a>.</li><li>Vous pouvez également effectuer une <a href=\"https://www.ing.be/fr/particuliers/gerer-le-quotidien/conversion-de-devises\"><strong>opération de change</strong></a> entre deux de vos propres comptes.</li><li>Vous avez la possibilité de <strong>télécharger une version PDF</strong> de cette page.</li></ul>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Services & contact"},{"cards":[{"cardSize":"small","cardType":"service","componentType":"serviceCard","image":{"extension":"jpg","original":"https://assets.ing.com/m/2edd3116d141bc70/original/Self_service_corner_Business_V2-767.jpg","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/cae60602-14f0-495d-a2ea-437978065b4c/Self_service_corner_Business_V2-767","type":"image","width":767},"intro":"Find your solution in a flash.","link":{"url":"/en/business/services"},"title":"Self-Service for accounts"},{"cardSize":"small","cardType":"product","componentType":"productCard","image":{"altTextNL":"Floris van Gelder","extension":"jpg","original":"https://assets.ing.com/m/7525a94f1922fca7/original/ING_Investment_Office_Floris_van_Gelder_2.jpg","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/4dc06be7-a762-4f7f-95d6-446b4875c4de/ING_Investment_Office_Floris_van_Gelder_2","type":"image","width":3500},"intro":"Do you have a specific question?","link":{"url":"https://www.ing.be/en/business/services/contact-us"},"title":"Find your contact."},{"cardSize":"medium","cardType":"service","componentType":"serviceCard","image":{"extension":"svg","original":"https://assets.ing.com/m/3be9a8fa66748c49/original/cat-relaxing-books.svg","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/af9db620-4d21-4666-959a-fc9622c4f661/cat-relaxing-books","type":"image","width":0},"intro":"This page should help!","link":{"url":"/en/individuals/daily-banking/lexicontrans"},"title":"Need help understanding some of the terminology we use?"}],"componentType":"cards"}]},"hasMacro":false,"id":"d16bf3ad-8b4b-49a5-80fe-053cafc6982e","localeString":"fr-BE","mainHeaderZone":{"backLink":{"textLink":{"text":"Paiements","url":"/fr/professionnel/payer"}},"componentType":"productHeader","coreHeader":{"body":"En tant qu’utilisateur de notre solution de paiements internationaux, quelques ajustements pourront être nécessaires afin de rendre le processus plus clair, plus rapide et encore plus fluide qu’auparavant.\r\n\r\n*Les paiements internationaux sont des paiements effectués dans une devise autre que l’euro ou vers un bénéficiaire situé en dehors de l’Espace économique européen.\r\n\r\nDernière mise à jour : 01/04/2026","headerImage":{"extension":"jpg","original":"https://assets.ing.com/asset/f9c45dbc-c2d2-451c-b519-7165c3213cce/A-close-up-of-hands-in-the-ready-position-at-the-starting-line-of-a-running-track.jpg","transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/f9c45dbc-c2d2-451c-b519-7165c3213cce/A-close-up-of-hands-in-the-ready-position-at-the-starting-line-of-a-running-track","type":"image","width":1920},"subtitle":"Nous sommes ravis de vous proposer, au cours du second semestre de cette année, une expérience de paiement plus rapide, plus sûre et plus fluide, qui améliore la manière dont nous gérons et traitons les paiements internationaux* en Belgique.","title":"Nous faisons évoluer les paiements internationaux."}},"publishDate":"2026-04-17T17:14:09.950+02:00"}}