{"type":"document","data":{"id":"58698fac-77a0-4be7-988f-1df8d8b2b69e","localeString":"fr-BE","publishDate":"2024-10-10T13:27:42.672+02:00","contentType":"onecms:productPage","hasMacro":false,"flexPageMetadata":{"afmBanner":false,"robotInstruction":{"noIndex":false,"noFollow":false},"description":"À la retraite ? Découvrez comment constituer un revenu complémentaire fixe et régulier."},"mainHeaderZone":{"componentType":"productHeader","coreHeader":{"headerImage":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/f8793ecf-f051-4cdf-87df-71f04bff158e/extra-income-at-retirement-1920","type":"image","width":1920,"original":"https://assets.ing.com/m/7ca943e94b72fc7e/original/extra-income-at-retirement-1920.jpg","extension":"jpg"},"title":"Comment améliorer votre quotidien une fois à la retraite ?","subtitle":"Lorsque vous arrêtez de travailler, vous souhaitez profiter, tout en espérant maintenir un niveau de vie correct. C’est particulièrement vrai en période de crise. Mais comment compenser la perte de revenu engendrée par votre départ à la retraite ?"},"backLink":{"textLink":{"url":"/fr/particuliers/gerer-mon-patrimoine/pension","text":"Gérer mon patrimoine"}}},"flexZone":{"flexComponents":[{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Après une longue vie de labeur, vous aspirez à une retraite bien méritée. Malgré la crise générée par le coronavirus, les perspectives sont plutôt optimistes. En Belgique, la durée de vie moyenne en bonne santé augmente d’année en année. Selon le <a href=\"https://www.plan.be/databases/data-50-fr-quotients_de_mortalite_prospectifs_2019_2070\">Bureau fédéral du Plan</a>, l’espérance de vie est actuellement de 79,6 ans pour les hommes et de 84 ans pour les femmes. Par ailleurs, le nombre de centenaires ne cesse de croître. De 527 en janvier 1992, leur nombre est passé à 1 794 en janvier 2020 (source : <a href=\"https://bestat.statbel.fgov.be/bestat/crosstable.xhtml?datasource=65ee413b-3859-4c6f-a847-09b631766fa7\">Statbel</a>).</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Un revenu complémentaire ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Une fois que vous arrêtez de travailler, vous espérez poursuivre votre vie le plus confortablement possible et, de préférence, en bonne santé. Comme, de surcroît, vous disposez de plus de temps libre pour mettre en œuvre ces projets dont vous avez toujours rêvé, que diriez-vous de reprendre des études ou de vous réadonner à ce passe-temps qui vous tenait tellement à cœur ? La retraite engendre inévitablement une perte de revenu. Lorsque vous quittez la vie active, vous touchez chaque mois une <strong>pension légale</strong> dont le montant est théoriquement inférieur à votre dernière <strong>rémunération</strong>. Quoi qu’il en soit, un <strong>revenu complémentaire régulier</strong> n’est jamais superflu.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"ING Lifelong Income"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Il existe une formule permettant de toucher un revenu régulier garanti à vie. ING Lifelong Income est une assurance-vie de droit belge de NN Insurance Belgium SA, dont le rendement est lié à un fonds d’investissement (branche 23). Via ING Lifelong Income, NN Insurance Belgium SA garantit à l’assuré le versement d’une rente à vie. Le montant de la rente est calculé sur base de votre âge au moment de la souscription du contrat. Selon le capital initialement investi, vous toucherez chaque mois un revenu supplémentaire fixe et prédéfini. Mensuellement, la rente peut s’élever à 200, 300 ou 400 euros, voire davantage. Que vous ayez 75 ou 95 ans importe peu : chaque mois, quel que soit votre âge, vous percevrez le même montant minimum, et ce <strong>sans aucune limite dans le temps</strong> (à condition de ne pas effectuer de prélèvements anticipés).</p><p>Avant de souscrire, consultez <a data-type=\"internal\" href=\"/fr/particuliers/investir/ing-lifelong-income-assurance-investissement\">les documents légaux</a>.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Comment ça marche ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Il s’agit d’une assurance-placement investie dans un fonds d’investissement et certifiant le versement régulier d’une rente garantie et prédéfinie. Tout paiement de la rente a pour conséquence une diminution du capital résiduel. Le montant de la rente est calculé sur base de votre âge lors de la souscription du contrat et de la prime unique (minimum 50 000 € bruts, avant frais et taxes). Le montant de la rente est ensuite garanti à vie par NN Insurance Belgium SA. Le montant de la rente étant prédéfini, il ne peut diminuer. En revanche, il est susceptible d’augmenter. Le rendement dépend notamment des performances du fonds sous-jacent.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Comment fonctionne un tel produit concrètement ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<ol><li>ING Lifelong Income est destiné aux résidents belges entre 50 et 85 ans qui paient leurs impôts en personne physique en Belgique. Le montant de la prime unique est de minimum 50 000 euros (avant frais et taxes). Ce capital peut par exemple provenir de votre épargne, de la vente d’un bien immobilier, d’un héritage, d’une assurance-groupe, etc.</li><li>Le montant de la rente (après déduction des taxes et des frais) est calculé sur base de votre âge au moment de la souscription du contrat, ainsi que de la somme investie. Le montant de la rente est garanti à vie par NN Insurance Belgium SA. Plus vous êtes âgé(e) lors de la souscription, plus la rente peut être élevée.</li><li>Le preneur d’assurance peut demander que la rente soit versée selon la périodicité de son choix (mensuelle, trimestrielle, semestrielle ou annuelle).</li><li>Chez ING, nous savons qu&apos;un besoin d&apos;argent imprévu est toujours possible. Voilà pourquoi vous pouvez, sous certaines conditions, récupérer une partie ou la totalité de la réserve disponible de votre contrat. En cas de retrait partiel, la rente est recalculée en fonction du capital restant.</li><li>Le contrat prend fin au décès de l’assuré. Le capital encore disponible revient soit aux bénéficiaires que vous avez préalablement désignés, soit à vos héritiers légaux (après déduction des prélèvements partiels éventuels).</li></ol><p>Contrairement aux autres produits d’investissement générant un revenu régulier, cette formule est également intéressante sur le plan fiscal. Vous ne payez ni impôt ni précompte mobilier sur la rente initiale. La différence entre la rente viagère garantie majorée (après une augmentation triennale) et la rente viagère garantie qui est établie au début du contrat est imposée séparément à 30 % ( à majorer des centimes additionnels communaux).</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Quelle est la durée du contrat ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Le contrat est conclu à vie et prend fin au décès de l’assuré ou en cas de retrait total de la réserve. Afin de respecter votre horizon de placement, il est impératif d’établir un profil d’investissement. Étant donné que le revenu est garanti à vie, il est conseillé de conserver le contrat sans limite de temps.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Fiscalité et coûts"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Chaque prime versée est soumise à des frais d’entrée de 2 %, ainsi qu’à une taxe sur la prime d’assurance-vie d’également 2 %. Sur base annuelle, l’indemnité de gestion s’élève à 0,65 % et les frais liés au fonds d’investissement se montent au maximum à 1,10 %. Les frais de la garantie de la rente à vie s’élèvent à 1,10 % sur une base annuelle et sont calculés sur la réserve de base.</p><p>Pour plus de détails, voir plus loin.</p><p>La rente viagère garantie est imposée selon le régime fiscal des rentes viagères, ce qui signifie que vous ne payez aucun impôt sur la rente initiale. Si la rente augmente, seule la différence entre la rente initiale et la nouvelle rente est considérée comme revenu imposable au taux de 30 %.</p><p>En cas de décès de l’assuré, les droits de succession pourraient toutefois être dus conformément à la législation en vigueur. Le revenu imposable correspond à la différence positive entre la réserve du contrat au moment du décès et la prime unique versée (après déduction des taxes, mais avant frais d’entrée), diminuée de la partie non imposée des rentes viagères garanties déjà versées avant le décès de l’assuré. Le revenu imposable est taxé séparément à 30 % (à majorer des centimes additionnels communaux).</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Quels sont les principaux risques ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Les principaux risques sont le risque de marché, le risque d&apos;insolvabilité et le risque de concentration. Nous vous conseillons de bien vous informer des risques de l&apos;assurance-vie avant d’y souscrire. Découvrez plus de détails à ce sujet.</p>"}},{"componentType":"accordion","accordionList":[{"title":"En quoi consiste la politique de placement ?","richBody":{"value":"<p>Le capital est investi dans le fonds ING Lifelong Income Yellow (code ISIN : BE0948481156), lequel investit à hauteur de 60 % au maximum en fonds d’actions et de 40 % au minimum en fonds d’obligations.</p><p>L’objectif du fonds est de réaliser une plus-value. ING Lifelong Income vise à générer un revenu en gérant activement un portefeuille d&apos;obligations, d’actions et d’instruments du marché monétaire émis par des entreprises basées dans l&apos;Union européenne et par des gouvernements de l&apos;Union européenne. L’investissement a lieu exclusivement dans les États membres de l&apos;Union européenne faisant partie de la zone euro, dans un pays qui fait partie de l&apos;Espace Économique Européen ou en actions émises par des sociétés cotées sur les marchés boursiers de la zone euro. Le choix se porte principalement sur des investissements en obligations et en actions en euros. La répartition obligations/actions respecte l’équilibre. Pour atteindre les objectifs de placement mentionnés ci-dessus, les actifs du fonds ING Lifelong Income Yellow sont investis dans les compartiments NN Euro Fixed Income VC, NN Euromix Bond VC, NN Euro High Dividend VC, NN (L) Liquid EUR - B Cap EUR et NN Euro Equity VC de la Sicav de droit luxembourgeois NN (L).</p><p>Cette assurance liée à des fonds d’investissement est destinée aux investisseurs présentant un profil de risque équilibré tenant compte des connaissances et des expériences éventuelles. Avant d’investir dans ce produit, nous vous recommandons de vérifier si vous en comprenez parfaitement les caractéristiques et, surtout, si vous êtes conscient(e) des risques inhérents à ce type de placement.</p>"}},{"title":"Quel est le rendement ?","richBody":{"value":"<p>Le rendement d’un produit d’assurance-vie avec rente garantie dépend de deux facteurs :</p><ul><li>L’évolution du capital investi dans le fonds d’investissement sous-jacent au contrat : l’ING Lifelong Income Yellow (code ISIN : BE0948481156). Le fonds n’offre aucune garantie de capital ni de rendement. La valeur de la réserve (le capital investi) est donc directement tributaire de la valeur du fonds sous-jacent. Vous pouvez retrouver la valeur d&apos;inventaire du fonds sur <a href=\"https://www.nn.be/fr/apercudesfonds/partenaires-bancaires\">www.nn.be</a> (attention : si vous cliquez sur ce lien, vous quittez le site Internet d&apos;ING).</li><li>Le montant régulier (mensuel, trimestriel, semestriel ou annuel) de la rente viagère est garanti à vie et calculé au début du contrat en fonction :</li></ul><ol><li>Du montant net versé (minimum 50 000 euros bruts avant déduction des frais et des taxes).</li><li>Du taux de conversion appliqué, lequel est déterminé par l’âge de l’assuré au moment de la souscription du contrat. Depuis le 1er mai 2018, le taux de conversion est de 1,25 % à l’âge de 50 ans. Ce pourcentage augmente de 0,10 % par année excédant les 50 ans de l’assuré lors de la souscription. Le pourcentage maximum appliqué est de 4,75 % dans le cas d’un assuré de 85 ans. Ce pourcentage demeure d’application pendant toute la durée du contrat.La rente est réévaluée tous les trois ans, à la date anniversaire du contrat. Si, à ce moment, la réserve du contrat a augmenté, votre rente augmente. En revanche, si la réserve du contrat a diminué, votre rente demeure inchangée.</li></ol><p>Quel que soit le cas de figure, la rente ne baissera jamais (sauf si vous retirez vous-même de l’argent du contrat). Dans ce cas, la rente sera adaptée en fonction du capital restant.</p>"}},{"title":"Comment se passe le paiement de la rente garantie ?","richBody":{"value":"<p>La rente est déduite de la réserve de votre contrat via une diminution du nombre d&apos;unités la composant. Le paiement de la rente va dès lors réduire la valeur de votre contrat au fur et à mesure des versements. Les frais de garantie sont également déduits de votre réserve (1,10 % sur base annuelle).</p>"}},{"title":"Comment suivre mon contrat ?","richBody":{"value":"<p>Vous pouvez suivre votre contrat via ING Home’Bank ou dans l&apos;une de nos agences. Chaque année, NN Insurance Belgium SA transmet au preneur d’assurance un relevé mentionnant la valeur du contrat au 31 décembre de l’année écoulée. Par ailleurs, vous pouvez retrouver la valeur d&apos;inventaire du fonds sur <a href=\"https://www.nn.be/fr/apercudesfonds/partenaires-bancaires\">www.nn.be</a> (attention : si vous cliquez sur ce lien, vous quittez le site Internet d&apos;ING).</p>"}},{"title":"Quels sont les frais et taxes liés à l’assurance-vie ?","richBody":{"value":"<ul><li><strong>Frais à l’entrée</strong> : 2 % sur chaque prime versée.</li><li><strong>Taxe sur la (les) prime(s) d’assurance-vie</strong> : 2 % sur chaque prime versée.</li><li><strong>Frais de gestion du fonds</strong> : ceux-ci s’élèvent à 0,65 % sur base annuelle et sont calculés pro rata temporis mensuellement sur la valeur d’inventaire du fonds d’assurance. Le fonds investit dans 5 autres fonds sous-jacents gérés par NN Investment Partners, qui applique également ses propres frais de gestion. Ces frais de gestion sont compris dans le calcul de la valeur nette d’inventaire de chacun de ces 5 fonds sous-jacents. Ces frais pour les 5 fonds réunis varient et s’élèvent en moyenne à 1,0205 % et au maximum à 1,10 % sur base annuelle. Outre l’indemnité de gestion et les coûts des 5 fonds sous-jacents, d’autres frais de fonctionnement sont à prendre en compte (frais de garde, frais administratifs, frais de rapports annuels et de publications, frais de transactions, etc.). L’indemnité de gestion, ainsi que les frais mentionnés ci-dessus, sont compris dans la valeur d’inventaire nette du fonds d’investissement. Pour plus d’informations, veuillez consulter le règlement de gestion. Ces frais comprennent la rémunération d’ING Belgique pour ses services en tant qu’intermédiaire.Consultez également la politique de conflits d’intérêts sur les sites web de NN Insurance Belgium SA et ING Belgique SA.</li><li><strong>Frais de garantie de la rente viagère</strong> : les frais de la garantie « rente viagère garantie » s’élèvent à 1,10 % sur base annuelle. Ils sont calculés sur la réserve de base ou sur la nouvelle réserve de base en cas d’augmentation de la rente viagère garantie, et sont également déduits de votre réserve (sur base annuelle).</li><li><strong>Indemnité de retrait</strong> : s’applique aux retraits de la totalité de votre réserve ayant lieu pendant les quatre premières années du contrat. Cette indemnité est dégressive : elle est de 4,80 % le premier mois et diminue ensuite de 0,10 % par mois.</li></ul>"}},{"title":"Quelles sont les règles fiscales en vigueur ?","richBody":{"value":"<p>Les règles fiscales applicables à ce produit sont conformes à la législation actuellement en vigueur en Belgique, sous réserve de modification dans le futur. Le principe de base est le suivant : aucun impôt n’est dû sur la rente initiale. Seul le rendement (ou produit) est considéré comme revenu mobilier imposable :</p><ul><li><strong>Rente viagère garantie</strong> : la rente viagère garantie est imposée selon le régime fiscal des rentes viagères, ce qui signifie que seul le « rendement » compris dans la rente viagère est un revenu mobilier imposable. Le revenu imposable correspond à la différence entre la rente viagère garantie établie au début du contrat et la rente viagère garantie majorée (après une augmentation triennale). Le revenu imposable est taxé séparément à 30 % (à majorer des centimes additionnels communaux). NN Insurance Belgium SA mentionnera ce revenu sur une fiche fiscale 281.40. Le bénéficiaire doit reprendre ce revenu dans sa déclaration à l’impôt des personnes physiques.</li><li><strong>Décès de l’assuré</strong> : contrairement à la plupart des produits de type « rente à vie », la réserve de votre contrat ING Lifelong Income reste disponible. Cela signifie que, en cas de décès de l’assuré, le paiement de la rente s’arrête et que le capital encore éventuellement disponible est versé au(x) bénéficiaire(s) désigné(s) dans le contrat. En cas de décès de l’assuré, le revenu imposable correspond à la différence positive entre la réserve du contrat au moment du décès et la prime unique versée (après déduction des taxes, mais avant frais d’entrée), diminuée de la partie non imposée des rentes viagères garanties déjà versées par NN Insurance Belgium SA avant le décès. Le revenu imposable est taxé séparément à 30 % (à majorer des centimes additionnels communaux). NN Insurance Belgium SA mentionnera ce revenu sur une fiche fiscale 281.40. En cas de décès, le bénéficiaire doit reprendre ce revenu dans sa déclaration à l’impôt des personnes physiques. Les règles générales en termes de droits de succession sont d’application.</li><li><strong>Retraits</strong> : un retrait est considéré comme le paiement anticipé de rentes viagères futures. Conformément au régime fiscal des rentes viagères, seul le « produit » compris dans la valeur de retrait constitue un revenu mobilier imposable. Ce principe est également valable durant le délai de réflexion réglementaire de 30 jours. Le revenu mobilier imposable est équivalent à la différence entre la réserve du contrat et la prime unique versée (après taxes, mais avant les frais d’entrée), diminuée de la partie non imposée des rentes viagères périodiques déjà payées. En cas de retrait partiel, un prorata est appliqué en fonction de la partie de la réserve prélevée. Le revenu imposable est taxé séparément à 30 % (à majorer des centimes additionnels communaux). NN Insurance Belgium SA mentionnera ce revenu sur une fiche fiscale 281.40. Le bénéficiaire doit reprendre ce revenu dans sa déclaration à l’impôt des personnes physiques.</li></ul><p><strong>Le régime fiscal est applicable aux personnes physiques résidant en Belgique</strong>. Le traitement fiscal dépend de la situation individuelle du client et est susceptible d&apos;être modifié à l&apos;avenir.</p>"}},{"title":"Quels sont les principaux risques de ce produit ?","richBody":{"value":"<ul><li><strong>Le risque d’insolvabilité</strong> : les contrats d’assurance-vie font l’objet d’une gestion distincte d’un patrimoine spécial géré séparément au sein des actifs de l’assureur. En cas de faillite de l’assureur, ce patrimoine est réservé prioritairement à l’exécution des engagements envers les preneurs d’assurances et/ou bénéficiaires. En cas de défaut de paiement ou faillite de NN Insurance Belgium SA, le paiement de la rente pourrait être arrêté et le montant de la réserve du contrat pourrait ne pas être récupéré en totalité. NN Lifelong Income ne bénéficie pas de la protection du Fonds de garantie pour les services financiers.</li><li><strong>Le risque de marché</strong> : il s’agit d’un risque global touchant tous types d’investissement. L’évolution des cours des valeurs mobilières est essentiellement liée aux fluctuations des marchés financiers, ainsi qu’à l’évolution économique des émetteurs, eux-mêmes affectés par la situation générale de l’économie mondiale et par les conditions économiques et politiques qui prévalent dans leur pays.</li><li><strong>Risque de concentration</strong> : si les investissements sont réalisés dans une zone géographique déterminée, le risque de concentration est plus élevé que s’ils sont répartis entre plusieurs zones géographiques.</li></ul>"}},{"title":"Qui est NN Insurance Belgium ?","richBody":{"value":"<p>Solidement implantée en Belgique, NN Insurance Belgium (anciennement ING Life Belgium) est une compagnie d’assurances faisant partie de NN Group. NN Group est une société d’assurances et de gestion d’investissements cotée en bourse, possédant un fort ancrage européen. Présent dans plus de 18 pays, le groupe emploie quelque 12 000 personnes et propose des solutions de pensions, d’assurances et de placements, ainsi que des services bancaires à plus de 15 millions de clients (uniquement aux Pays-Bas).</p>"}},{"title":"Une suggestion ou une plainte ?","richBody":{"value":"<ul><li>Vous pouvez introduire une réclamation ou une plainte par téléphone (+32 2 464 60 02).</li><li>Si le litige ne peut être résolu par ce biais, adressez-vous à l’Ombudsman en conflits financiers, rue Belliard 15-17, 1040 Bruxelles (<a href=\"https://www.ombudsfin.be/fr/particuliers/home/\">www.ombudsfin.be</a>) ou, pour les contrats d’assurances, à l’Ombudsman des Assurances, Square de Meeûs 35, 1000 Bruxelles (<a href=\"https://www.ombudsman.as/fr/\">www.ombudsman.as</a>).</li></ul>"}}]},{"componentType":"sectionTitle","title":"Vous souhaitez en apprendre davantage à propos de cette formule (assurance-placement de la branche 23) ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p></p>"},"textLinks":[{"url":"/fr/particuliers/investir/assurances-investissement","text":"Découvrez plus d’informations à ce sujet."},{"url":"/fr/particuliers/services/contact","text":"Prenez rendez-vous dans une agence ING. Votre interlocuteur ING recherchera avec vous des solutions qui correspondent à votre situation, vos besoins et vos objectifs personnels."}]}]},"complementaryZone":{"flexComponents":[{"componentType":"sectionTitle","title":"À découvrir aussi !"},{"componentType":"cards","cards":[{"componentType":"productCard","cardType":"product","cardSize":"small","title":"ING Lifelong Income","image":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/ef817891-b808-4b7b-aec2-ce86a8182158/lifelong-1920","type":"image","width":1920,"original":"https://assets.ing.com/m/18771dba3e732b6a/original/lifelong-1920.jpg","extension":"jpg"},"link":{"url":"/fr/particuliers/investir/ing-lifelong-income-assurance-investissement"}},{"componentType":"articleCard","cardType":"article","cardSize":"medium","title":"Gardez des revenus réguliers","body":"Trois options intéressantes.","image":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/87b20e57-68fe-4e09-8ce3-5342e398b629/income-after-retirement-1920","type":"image","width":1920,"original":"https://assets.ing.com/m/6bc94f764c5809ea/original/income-after-retirement-1920.jpg","extension":"jpg"},"date":"2020-02-25","link":{"url":"/fr/particuliers/investir/revenus-apres-la-pension"}}]}]}}}