Dans quelques cas bien précis, les employeurs accompagnent les formalités administratives et engagent une agence de relocalisation (relocator). Si c’est votre cas, vous aurez la chance d’être guidé en amont de votre déménagement et sur place pour votre installation. Vous pouvez aussi avoir recours vous-même à un tel service.
Les démarches administratives et autres obligations sont nombreuses et chronophages. Pour garder l’esprit le plus tranquille possible, pensez suffisamment tôt à :
Préparez votre expatriation à l’aide de notre checklist !
"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"2. Commencer à apprendre la langue locale"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"C’est parfois difficile de trouver le temps et la motivation d’apprendre la langue locale à l’avance. Pourtant, cela vous aidera à vous sentir chez vous bien plus vite.
En Belgique, trois langues officielles coexistent : le français, le néerlandais et l’allemand. Selon votre lieu de résidence, vous serez amené à maîtriser suffisamment l’une ou l’autre.
Bruxelles et Anvers accueillent de nombreuses nationalités et l’anglais y est très répandu. Cela facilite l’intégration de nombreux expats. Certains se contentent de cette langue mais, au quotidien, cela reste limitant.
"}},{"componentType":"highlight","richBody":{"value":"Bruxelles est officiellement bilingue. Vous vous en sortirez avec le français mais la connaissance, au moins basique, du néerlandais, est un atout. Pour trouver du travail sans la maîtrise du néerlandais un bon niveau d’anglais devient obligatoire. Du côté de Louvain-la-Neuve, Namur et Liège, le français est suffisant. À Anvers, Gand et Leuven, le néerlandais est la seule langue officielle. Les Flamands, surtout dans ces villes, sont généralement (plus) à l’aise avec l’anglais que le français, toutefois le néerlandais vous sera nécessaire dans la vie quotidienne.
"},"title":"Bon à savoir !"},{"componentType":"sectionTitle","title":"3. Clarifier vos objectifs"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"Prenez le temps de définir ce que vous attendez de votre expatriation. Cela servira de fil rouge et vous rassurera dans les moments de doute sur place (voir plus bas).
La nature des objectifs importe moins que le fait d’en avoir, tout simplement. C’est l’effet moteur qui vous aidera à bien vivre votre expatriation. Seule condition : restez réaliste dans la définition de vos objectifs !
"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"4. S’ouvrir aux cultures locales"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"Il peut être tentant, dans un pays étranger, de se tourner vers la communauté locale d’expats. C’est facile. Vous y trouvez le réconfort d’être entouré de personnes « comme vous ». Au début de votre expatriation, il peut être intéressant de vous rapprocher de votre propre communauté d’origine qui vous prodiguera des conseils avisés car après tout, elle est aussi passée par là : les meilleures adresses pour retrouver les petits plats de votre pays natal qui vous manquent déjà, les trucs à savoir pour s’enregistrer à la commune, les quartiers les plus sympas, ceux à éviter, etc. Vos concitoyens pourront même vous donner les clés pour comprendre certaines expressions belges ! Et voilà votre éducation à votre nouveau pays d’accueil sera pratiquement faite !
Toutefois, pour vraiment réussir une expatriation, rien ne vaut une immersion totale dans les mœurs du pays. Alors une fois passé ce petit temps d’adaptation auprès d’une communauté qui vous ressemble, il devient nécessaire de vous frotter à la réalité de votre pays d’adoption en fréquentant les locaux.
Ayez donc l’esprit curieux pour vivre toutes les nuances de votre expatriation :
Ouvrez-vous à cette nouvelle culture par le biais d’un sujet qui vous plaît. Fin gourmet, vous aurez envie de faire la tournée de restaurants typiques ou même de prendre des cours de cuisine. Amateur d’art contemporain, vous aurez envie de parcourir les galeries et d’arpenter les expositions d’artistes du cru. En commençant la découverte de ce pays par ce qui vous intéresse, vous développerez votre sentiment de joie et vous gagnerez plus vite en confiance.
"},"title":"Astuce"},{"componentType":"sectionTitle","title":"5. Faire preuve de patience"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"S’adapter à la vie d’expat est un processus complexe, auquel des chercheurs se sont intéressés. Ainsi, le processus d’expatriation peut s’expliquer par 4 phases successives :
Connaître l’existence de ces phases en amont vous aidera à les accueillir le plus sereinement possible. Faire preuve de patience et d’indulgence (envers vous-mêmes et votre pays d’accueil) vous aidera à surmonter les moments de doute.
"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"6. Tisser des liens"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"S’expatrier, c’est se distancier de sa famille, ses amis, ses collègues… tout son entourage. Vous aurez donc grand besoin de nouer de nouvelles relations sur place, sans quoi vous risquez de vous sentir très isolé.
Expatriation en famille ? Les enfants vont rapidement rencontrer de nouvelles personnes. Il en va de même pour la personne qui a son projet professionnel dans le pays d’accueil. C’est toutefois différemment pour la ou le partenaire qui suit le mouvement. Parfois, il n’est pas possible pour cette personne d’exercer sa profession (manque d’équivalence de diplôme ou de permis de travail par exemple). Faire des efforts afin de tisser des liens est primordial pour votre partenaire.
Quelques idées pour rencontrer des gens dans votre pays d’accueil :
L’important est de ne pas rester en vase clos alors saisissez toute occasion pour élargir votre cercle de connaissances sur place, petit à petit. Vous trouverez plusieurs leviers pour cela. Par exemple, il existe à Bruxelles une représentation des chambres de commerces de tous les pays, ce qui vous permet de rencontrer d’autres personnes issues de votre pays mais qui n’évoluent pas dans votre sphère.
Ces conseils valent pour toutes les personnes de votre entourage qui partiront avec vous. Parlez-en semble, c’est une façon d’intégrer véritablement chaque membre de votre foyer à cette expatriation. Vous serez alors parés pour l’aventure !
"},"textLinks":[{"text":"Découvrez tous nos conseils pour les expatriés sur ING expat"}],"title":"Astuce"}]},"hasMacro":false,"id":"bb80a6de-fa64-42e0-8652-f8a07dba6746","legalZone":{"flexComponents":[{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"Ces informations sont fournies à titre indicatif et sont valables à la date de publication de cet article sur le site ing.be, soit le 12/08/2025.
Vous pouvez lire l'intégralité de la clause de non-responsabilité ici.