{"type":"document","data":{"id":"db178f3b-d2ce-4756-a532-f2b1e637e5aa","localeString":"fr-BE","publishDate":"2025-10-07T13:43:53.980+02:00","contentType":"onecms:productPage","hasMacro":false,"flexPageMetadata":{"afmBanner":false,"robotInstruction":{"noIndex":false,"noFollow":false},"description":"Evitez à vos proches de devoir rembourser votre opération à tempérament en cas de décès. Contractez cette assurance !"},"mainHeaderZone":{"componentType":"productHeader","coreHeader":{"body":"Vous vous demandez comment éviter à vos proches le remboursement d’une opération à tempérament si vous venez à décéder ? Découvrez l’Assurance Temporaire Décès ING, la solution idéale pour votre famille.","headerImage":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/f1284b2a-d89d-4561-a1ad-83db35db4c07/Decreasing-life-insurance-linked-to-another-loan-1920","type":"image","width":1920,"original":"https://assets.ing.com/m/5830d9f4aa7e563/original/Decreasing-life-insurance-linked-to-another-loan-1920.jpg","extension":"jpg"},"title":"Assurance Temporaire Décès ING","subtitle":"Découvrez cette assurance décès proposée par NN Insurance Belgium SA"},"backLink":{"textLink":{"url":"/fr/particuliers/assurer","text":"Assurer"}}},"flexZone":{"flexComponents":[{"componentType":"productFeatures","image":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/e47d52f0-1e0e-4e6d-8f30-2314d9f6ddd0/familykidsadultsbabynopadding-430-700-extend","type":"image","width":430,"original":"https://assets.ing.com/m/7863e11073ef855a/original/familykidsadultsbabynopadding-430-700-extend.jpg","extension":"jpg"},"highlighted":false,"items":[{"body":"En cas de décès, le solde de votre opération à tempérament est entièrement ou partiellement remboursé en fonction du pourcentage assuré choisi.","title":"Pour vos héritiers"},{"body":"Vous choisissez une prime unique ou des primes récurrentes (annuelles ou mensuelles).","title":"Primes flexibles"},{"body":"Vous pouvez bénéficier d'une réduction d'impôt sous certaines conditions. Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans \"Aspects fiscaux\".","title":"Avantage fiscal"}]},{"componentType":"sectionTitle","title":"L’Assurance Temporaire Décès ING, c’est quoi ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Une assurance décès de droit belge développée par NN Insurance Belgium SA liée à votre opération à tempérament. Pour une sécurité totale, ING recommande à chaque emprunteur de prendre une couverture correspondant à 100 % du montant emprunté. En cas de décès, nous remboursons entièrement le solde restant dû de votre opération à tempérament. Vos héritiers (par exemple, votre conjoint ou vos enfants) ne devront pas rembourser ou vendre votre bien (si vous optez pour une couverture de 100%).</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Exclusions importantes"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<ul><li>Suicide pendant la première année :<ul><li>du contrat;</li><li>après l&apos;augmentation du capital décès ;</li><li>dans ce dernier cas, l&apos;exclusion porte uniquement sur la partie augmentée du capital décès.</li></ul></li><li>Si, en tant qu&apos;assuré(e), vous venez à décéder des suites d&apos;un saut en parachute, deltaplane ou parapente ou d&apos;un accident alors que vous pilotez un avion, vous ne serez pas assuré(e).</li><li>Si, en tant qu&apos;assuré(e), vous venez à décéder durant une participation active à une émeute, des troubles ou des actes de violence, vous n&apos;êtes pas assuré(e).</li></ul>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Qui peut souscrire cette Assurance Temporaire Décès ING?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<ul><li>Toutes les personnes physiques de 18 ans minimum;</li><li>ayant une adresse légale en Belgique au moment de la souscription.</li><li>en couverture d&apos;un crédit à la consommation ou d&apos;un crédit professionnel chez ING</li></ul>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Comment se déroule la souscription ?"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Intéressé(e) par cette assurance? Vous pouvez souscrire cette assurance dans votre agence ING.</p><p><strong>À la signature de votre contrat</strong> : Vous choisissez selon vos besoins:</p><ul><li>Le pourcentage assuré de votre prêt à tempérament;</li><li>Le délai de paiement (prime unique, prime annuelle ou mensuelle).</li><li>Vous pouvez choisir librement le(s) bénéficiaire(s) de votre Assurance Temporaire Décès ING. Si vous voulez bénéficier d&apos;un avantage fiscal sur vos primes, le choix du (des) bénéficiaire(s) est limité par la loi. Vous trouverez de plus amples informations dans &quot;Aspects fiscaux&quot;.</li></ul><p>Votre agence peut vous aider à choisir la formule qui répond le mieux à vos besoins.</p>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Tarif et durée"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<ul><li><strong>Paiement</strong> :vous avez le choix entre le paiement d&apos;une prime unique (vous payez votre prime en une fois et vous êtes assuré pendant toute la durée de votre contrat) et le paiement de primes périodiques (vous payez des primes pendant toute la durée de votre contrat. Les primes varient chaque année). Les primes s&apos;entendent taxes et frais inclus. La taxe sur la prime s’élève à 2 % sur chaque prime versée lorsque votre adresse fiscale se trouve en Belgique. Si vous payez une prime unique ou annuelle, il n&apos;y a pas de frais de fractionnement. Vous pouvez également opter pour un paiement mensuel de vos primes (4% de frais de fractionnement).</li><li><strong>Décision </strong>: les primes définitives sont fixées et confirmées dans le contrat après évaluation du risque. Le tarif est déterminé sur la base de différents critères (voir la politique de segmentation).</li><li><strong>Tarif</strong> : le tarif est valable pendant 3 ans à compter de la date de prise d&apos;effet du contrat, sous réserve de modifications légales.</li><li><strong>Durée</strong>: la durée du contrat correspond à la durée du prêt à tempérament.</li><li><strong>Fin du contrat:</strong><ul><li>En cas de vie: votre contrat prend fin automatiquement lorsque votre prêt à tempérament a été entièrement remboursé.</li><li>En cas de décès: le pourcentage assuré du solde restant dû de votre prêt à tempérament est remboursé.</li></ul></li></ul>"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"la politique de segmentation"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>Plusieurs critères interviennent dans la décision de l&apos;assureur d’assurer ou non un risque, et le cas échéant, pour quel tarif. Il s’agit de critères d’acceptation (CA), de critères de tarification (CT) et de critères d’étendue de la garantie (CG). Nous utilisons ces critères de segmentation pour parvenir à un équilibre entre la prime que vous payez et le montant des dommages auquel nous nous attendons. Ces critères sont objectifs : ils ont un impact sur le risque de survenance des sinistres et sur leur ampleur.</p><p> </p><table><thead><tr><th><p> </p></th><th><p>Critère d&apos;Acceptation (CA)</p></th><th><p>Critère Tarification (CT)</p></th><th><p>Critère d&apos;Étendue de Garantie (CG)</p></th></tr></thead><tbody><tr><td><p>Capital Assuré</p></td><td><p><strong><span><span>✓</span></span></strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p> </p></td></tr><tr><td><p>Durée du contrat</p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p> </p></td></tr><tr><td><p>Acceptation Financière</p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p> </p></td><td><p> </p></td></tr><tr><td><p>État de santé</p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td></tr><tr><td><p>Âge</p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p> </p></td></tr><tr><td><p>Comportement fumeur</p></td><td><p> </p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p> </p></td></tr><tr><td><p>Professions et sport(s)</p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td></tr><tr><td><p>Risue de séjour</p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td><td><p><strong>✓</strong></p></td></tr></tbody></table><p> </p><p>Vous trouverez ci-dessous quelques mots d’explication sur les critères que nous appliquons.</p><ul><li><strong>Le capital assuré (CA, CT)</strong> : le capital assuré a un impact sur le montant de la prime car le risque à assurer est directement lié.</li><li><strong>La durée du contrat (CA, CT)</strong> : la durée du contrat peut avoir un impact sur le montant à assurer et peut donc influencer le montant de la prime.</li><li><strong>L’acceptation financière (CA)</strong> : si l’ensemble des capitaux assurés chez NN Insurance Belgium SA dépasse un million d’euros, l&apos;assureur procède à une évaluation de votre situation financière.</li><li><strong>L’état de santé (CA, CT, CG)</strong> : L&apos;assureur se renseigne sur votre état de santé sur la base d’un questionnaire ou d’un examen médical. Si, au moment de la souscription du contrat, vous avez des problèmes de santé connus qui ont un impact sur le risque de décès prématuré, NN Insurance Belgium SA en tiens compte. Si le questionnaire ou l’examen médical ne nous donne pas une image suffisamment claire de votre état de santé, l&apos;assureur peut aussi vous demander de répondre à des questions additionnelles ou de transmettre des données complémentaires à l&apos;assureur.</li><li><strong>L’âge (CA, CT)</strong> : votre âge est un facteur important dans la souscription d’une assurance vie, puisque les statistiques montrent que le risque de décès augmente avec l’âge.</li><li><strong>Le comportement fumeur (CT)</strong> : puisque le tabagisme nuit gravement à la santé et augmente le risque de mortalité, l&apos;assureur doit savoir si vous fumez.</li><li><strong>La profession et le(s) sport(s) (CA, CT, CG)</strong> : la profession et le(s) sport(s) que vous pratiquez peuvent être plus ou moins dangereux et, par conséquent, avoir une influence sur votre risque de décès et votre espérance de vie.</li><li><strong>Le fait que vous séjourniez de manière prolongée à l’étranger (CA, CT, CG)</strong> : selon la durée du séjour et la destination, un séjour dans un pays étranger peut avoir une influence sur votre état de santé, votre risque de décès et votre espérance de vie.</li></ul>"}},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p><strong>Aspects fiscaux</strong></p><p>Vous pouvez choisir de bénéficier d&apos;une réduction d&apos;impôt sur vos primes dans le cadre de l&apos;épargne à long terme. La seule conditions est que vous ayez moins de 65 ans au moment de la souscription du contrat et que vous désigniez votre conjoint, partenaire cohabitant légal ou un parent jusqu&apos;au second degré comme bénéficiaire.</p><p>Vous bénéficiez d&apos;un avantage fiscal au moins une fois pendant la durée du contrat ? Sachez qu&apos;en cas de décès de l&apos;assuré(e), le bénéficiaire sera imposé sur le capital versé. Pour éviter cet impôt, vous pouvez choisir de souscrire votre contrat comme non fiscal. Sachez qu&apos;en cas de décès de l&apos;assuré(e), vous devez toujours payer des droits de succession. Vous pouvez toujours demander de plus amples informations à un conseiller fiscal.</p><p><strong>Qui est NN Insurance Belgium SA ?</strong></p><p>NN Insurance Belgium (précédemment ING Life Belgium S.A.) est une compagnie d’assurances de NN Group implantée depuis longtemps en Belgique. <a href=\"https://www.ing.be/fr/retail/insurance/family/info-about-nn-group?\">NN Group</a> est un assureur néerlandais et est une société d&apos;assurances et de gestion d&apos;investissements (Euronext Amsterdam) qui possède un fort ancrage européen. Présente dans plus de 18 pays, et comptant plus de 12.000 employés, NN Group offre des services en matière de pensions, d&apos;assurances et d&apos;investissements à plus de 15 millions de clients. Aux Pays-Bas, elle propose également des services bancaires.</p><p><strong>Pas entièrement satisfait(e) ?</strong></p><ul><li>Contactez ING en ligne : <a href=\"https://www.ing.be/fr/retail/daily-banking/cards-and-payments/complaint-handling\">www.ing.be/plaintes</a></li><li>Appelez ING : +32 2 464 60 01</li></ul><p><strong>Pas satisfait(e) du traitement de votre plainte ?</strong></p><p>Vous pouvez également vous adresser à l’Ombudsman des assurances, Square de Meeûs 35, 1000 Bruxelles - Tél. : + 32 2 547 58 71 - Fax : + 32 2 547 59 75 - <a href=\"mailto:info@ombudsman-insurance.be\">info@ombudsman-insurance.be</a> - <a href=\"http://www.ombudsman-insurance.be\">www.ombudsman-insurance.be</a></p><p><strong>Intéressé(e) par l’Assurance Temporaire Décès ING ?</strong></p><p>Pour connaître les conditions, les exclusions et les limites applicables, consultez</p><ul><li><a href=\"https://assets.ing.com/m/52ef3077df8b5951/TermCond_TermDeathInsuranceFR.pdf\">les conditions générales (PDF)</a></li><li>et la <a href=\"https://assets.ing.com/m/16228e4b017fbf99/INGTermDeathIns_FR.pdf\">fiche d’information financière (PDF)</a>, disponibles sur <a href=\"https://www.ing.be/fr/retail\">www.ing.be</a> ou dans <a href=\"https://www.ing.be/fr/retail/branches?WT.ac=bigfooter_retail_branchlocator\">toutes les agences ING</a>.</li></ul><p>Veuillez prendre connaissance de ces documents avant toute souscription.</p><p>Vous pouvez prendre connaissance</p><ul><li><a href=\"https://assets.ing.com/m/3dfc3d3d666c34d0/GeneralInformationInsuranceFR.pdf\">des informations générales relatives aux assurances (PDF)</a></li><li><a href=\"http://assets.ing.com/m/7fb3de46ce27b13b/BelangenconflictINGBelgieFR.pdf\">de la Politique de conflits d&apos;intérêts d&apos;ING(PDF)</a></li><li><a href=\"http://assets.ing.com/m/9a4b09c3800e9a27/BelangenconflictINGLifeNonLifeFR.pdf\">de la Politique de conflits d&apos;intérêts de l&apos;assureur(PDF) </a></li></ul><p>Cette information peut toujours être consultée sur <a href=\"https://www.ing.be/fr/retail\">www.ing.be</a> &gt; Tarifs et règlements &gt; <a href=\"https://www.ing.be/fr/retail/daily-banking/current-accounts/charges-and-regulations\">Informations et Règlements</a> &gt; Assurer.</p><ul><li><a href=\"https://www.ing.be/fr/particuliers/emprunter\">Demandez votre crédit en ligne</a></li></ul>"}},{"componentType":"cta","textLink":{"url":"/fr/particuliers/services/contact","text":"Contactez nous"}},{"componentType":"sectionTitle","title":"Mentions légales"},{"componentType":"paragraph","richBody":{"value":"<p>L&apos;Assurance Temporaire Décès ING vous est proposée, sous réserve</p><p>d&apos;acceptation, par ING Belgique S.A., courtier en assurances inscrit à la FSMA sous le numéro 0403.200.393, NN Insurance Belgium S.A. (assureur), entreprise d&apos;assurances agréée par la BNB sous le numéro 2550.</p><p>Pour toutes les couvertures et exclusions, consultez <a href=\"https://assets.ing.com/m/52ef3077df8b5951/TermCond_TermDeathInsuranceFR.pdf\">les conditions générales (pdf)</a> et <a href=\"https://assets.ing.com/m/16228e4b017fbf99/INGTermDeathIns_FR.pdf\">la fiche d&apos;information financière (pdf)</a>.</p><p>Toutes les autres informations importantes sont disponibles ici:</p><ul><li><strong>Intermédiaire d’assurances</strong> : ING Belgique SA, courtier en assurances, inscrit à la FSMA sous le numéro de code 0403.200.393. Siège social : Avenue Marnix 24, B-1000 Bruxelles - RPM Bruxelles - TVA BE 0403.200.393 - <a href=\"https://www.ing.be/fr/retail\">www.ing.be</a> – BIC : BBRUBEBB - IBAN : BE45 3109 1560 2789.</li><li><strong>Assureur</strong> : NN Insurance Belgium SA, entreprise d&apos;assurance agréées par la BNB sous le numéro 2550 pour les Branches 1a, 2, 21, 22, 23, 25 , 26. Siège social: Avenue Fonsny 38, B-1060 Bruxelles – RPM Bruxelles – TVA BE 0890.270.057. BIC BBRUBEBB – IBAN BE28 3100 7627 4220.</li></ul>"}},{"componentType":"applicationProcess"},{"componentType":"cards","cards":[{"componentType":"serviceCard","cardType":"service","cardSize":"small","title":"Avoir une vue d'ensemble sur vos assurances ?","intro":"Consultez l'aperçu de vos contrats via Home'Bank.","image":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/cc64a0d0-847d-40ca-89f6-b071ca5a51e8/manchild","type":"image","width":814,"original":"https://assets.ing.com/m/7797498d80d9cd4b/original/manchild.jpg","extension":"jpg"},"link":{"url":"https://ebanking.ing.be/fr/retail/insurance?standalone=true"},"linkText":"Insurance"}]},{"componentType":"cards","cards":[{"componentType":"productCard","cardType":"product","cardSize":"small","title":"Assurance Décès à Capital Constant ING","intro":"Assureur : NN Insurance Belgium SA/NV.","image":{"transformBaseUrl":"https://assets.ing.com/transform/84cc17eb-af0f-4249-8315-872866c53b53/Rear-view-of-people-on-field-by-trees","type":"image","width":5616,"original":"https://assets.ing.com/m/32c68f4f15c26966/original/Rear-view-of-people-on-field-by-trees.jpg","extension":"jpg"},"link":{"url":"/fr/particuliers/assurer/assurance-deces-capital-constant"}}]}]}}}